For Valentine's Day... / Pour la St-Valentin...

One of my best friend came to me with an idea for a Valentine's Day gift to his girlfriend. He gave me a sketch of a keychain with a butterfly, that is very symbolic for them.

After reworking the design, I came up with this design.

This is just an example of a custom work we can do... The possibilities are endless!

Happy Valentine's Day to all!



-=*=-

Un de mes meilleurs amis m'a contacté avec une idée de cadeau de la St-Valentin pour sa bien-aimée. Il m'a donné une esquisse d'un porte-clé avec un papillon, qui est très symbolique pour eux.

Après avoir retravaillé le design, je suis arrivé avec ceci.

Ceci n'est qu'un exemple d'un travail sur mesure que nous pouvons réaliser... Les possibilités sont infinies!

Bonne St-Valentin à tous!

Finally an update! / Enfin une mise à jour!

We took some time to take pictures of our latest stuff, and revamp the old stuff a little! A friend of ours (Luc Lemay) brought his camera at our place, and we made a great setup using a rock as display... Go and have a look on the web site! Ess in Chains


Nous avons pris un peu de temps prendre des photos de nos nouveaux bijoux, ainsi que prendre de nouvelles photos des anciens bijoux!! Un ami à nous, Luc Lemay, a apporté sa caméra chez nous, et nous avons préparé un beau décor avec une roche pour montrer les bijoux... Allez voir sur le site web! Ess in Chains

The Spine / La Colonne

Here it is! Finally, the 1st piece of the Bone Collector Collection is here, The Spine!

The concept of the whole collection will turn around bones, because the look of the Japanese weave and the Swarovski bicones reminds me of vertebraes... The overall pointy/spiky look makes me feel weird inside, like they could be made of broken bones... And the pieces will only be made in bizarre colors... No real shiny crystal look, but more opaque, unusual, earrie look... We chose 5 colors, for the collection, and each piece will be made once using each color. No piece will be made twice, using the same color, ensuring that all pieces will be truly unique.

I have a couple of sketches already drawn for this collection. Keep your eyes opened for the next one to appear!!



Finalement! Voici enfin la 1ère pièce de la Collection Collecteur d'os, La Colonne!

Le concept de la collection tournera autour des os, car le look de la maille japonaise et des bicônes Swarovski me rappelle des vertèbres... Le look pointu/piquant me fait sentir bizarre en dedans, comme s'ils auraient pu être créés à partir d'os brisés... Et les pièces seront seulement disponibles dans des couleurs bizarres... Pas d'éclat brillant de cristal, mais plutôt des couleurs opaques, inhabituelles, étranges... Nous avons choisi 5 couleurs pour la collection, et chacune des pièces ne sera faite qu'une fois dans chaque couleur. Aucune pièce ne sera faite deux fois dans la même couleur, pour assurer que toutes les pièces soit véritablement uniques.

J'ai déjà quelques croquis dessinés pour cette collection. Gardez les yeux ouverts pour l'apparition de la prochaine pièce!