Ess in Chains

For Valentine's Day... / Pour la St-Valentin...

2008-02-15T08:37:00.004-05:00

One of my best friend came to me with an idea for a Valentine's Day gift to his girlfriend. He gave me a sketch of a keychain with a butterfly, that is very symbolic for them.

After reworking the design, I came up with this design.

This is just an example of a custom work we can do... The possibilities are endless!

Happy Valentine's Day to all!

-=*=-

Un de mes meilleurs amis m'a contacté avec une idée de cadeau de la St-Valentin pour sa bien-aimée. Il m'a donné une esquisse d'un porte-clé avec un papillon, qui est très symbolique pour eux.

Après avoir retravaillé le design, je suis arrivé avec ceci.

Ceci n'est qu'un exemple d'un travail sur mesure que nous pouvons réaliser... Les possibilités sont infinies!

Bonne St-Valentin à tous!

Finally an update! / Enfin une mise à jour!

2007-10-04T09:00:00.001-04:00

We took some time to take pictures of our latest stuff, and revamp the old stuff a little! A friend of ours (Luc Lemay) brought his camera at our place, and we made a great setup using a rock as display... Go and have a look on the web site! Ess in Chains

Nous avons pris un peu de temps prendre des photos de nos nouveaux bijoux, ainsi que prendre de nouvelles photos des anciens bijoux!! Un ami à nous, Luc Lemay, a apporté sa caméra chez nous, et nous avons préparé un beau décor avec une roche pour montrer les bijoux... Allez voir sur le site web! Ess in Chains

The Spine / La Colonne

2007-06-12T09:54:00.000-04:00

Here it is! Finally, the 1st piece of the Bone Collector Collection is here, The Spine!

The concept of the whole collection will turn around bones, because the look of the Japanese weave and the Swarovski bicones reminds me of vertebraes... The overall pointy/spiky look makes me feel weird inside, like they could be made of broken bones... And the pieces will only be made in bizarre colors... No real shiny crystal look, but more opaque, unusual, earrie look... We chose 5 colors, for the collection, and each piece will be made once using each color. No piece will be made twice, using the same color, ensuring that all pieces will be truly unique.

I have a couple of sketches already drawn for this collection. Keep your eyes opened for the next one to appear!!

Finalement! Voici enfin la 1ère pièce de la Collection Collecteur d'os, La Colonne!

Le concept de la collection tournera autour des os, car le look de la maille japonaise et des bicônes Swarovski me rappelle des vertèbres... Le look pointu/piquant me fait sentir bizarre en dedans, comme s'ils auraient pu être créés à partir d'os brisés... Et les pièces seront seulement disponibles dans des couleurs bizarres... Pas d'éclat brillant de cristal, mais plutôt des couleurs opaques, inhabituelles, étranges... Nous avons choisi 5 couleurs pour la collection, et chacune des pièces ne sera faite qu'une fois dans chaque couleur. Aucune pièce ne sera faite deux fois dans la même couleur, pour assurer que toutes les pièces soit véritablement uniques.

J'ai déjà quelques croquis dessinés pour cette collection. Gardez les yeux ouverts pour l'apparition de la prochaine pièce!

Steel vs Silver / Acier vs Argent

2007-06-07T20:16:00.000-04:00

I got the chance of having an order lately of a replica of the Medusa, but this time in stainless steel. I took the time to take pictures of both necklaces side by side, to give people an idea of the difference in the shine of stainless steel vs fine silver.
I really like both metals, but for different reasons.
Stainless steel is an amazing metal for jewelry, cause it's inexpensive, it's durable, possesses a nice shine and what I like the most, is that it doesn't tarnish. You can keep wearing the same bracelet over and over, and the only thing that might happen to it, is to get even more shiny!

Fine Silver, on the other hand, has no match for it's brightness. It gives preciousness, and a sense of royalty to any piece made in that metal. And most colors of crystals blends perfectly with the silvery white of the Fine Silver.

Well, here's a picture so you can see for yourself!

-=*=-

Dernièrement, j'ai eu la chance d'avoir la commande d'une réplique de la Méduse, mais cette fois-ci, en acier inoxydable. J'ai pris le temps de prendre une photo des 2 colliers côte-à-côte, pour donner une idée aux gens de la différence de l'éclat de l'inox vs l'argent fin.

J'adore les 2 métaux, mais pour différentes raisons.
L'acier inox est un merveilleux métal pour la fabrication de bijoux, car il est peu coûteux, durable, possède un bel éclat, et ce que j'aime le plus, c'est qu'il ne ternit pas. Vous pouvez porter le même bracelet encore et encore, et la seule chose qui risque de lui arriver, c'est de devenir encore plus brillant!

L'argent fin, d'un autre côté, n'a pas d'égal quant à sa brillance. Il donne de la valeur, et un sentiment de royauté à n'importe quelle pièce réalisée dans ce métal. Et la plupart des couleurs de cristaux se marient parfaitement avec le blanc argenté de l'argent fin.

Enfin, voici une photo pour vous faire vous même une idée sur le sujet!

Cleaning silver / Nettoyage de l'argent

2007-05-23T15:35:00.001-04:00

We came across an odd problem lately... One of our customer that bought a fine silver ring came back to us after a week, her ring was all tarnished, or stained in yellow. Black Widow's ring has not tarnished since I gave it to her in last September (when I asked her to be my wife), so we were a bit shaken with the state of the tarnished ring.

We found out that the tarnishing was actually caused by the smoke when the client was smoking cigarettes. We guess the nicotine sticked to the silver, making it yellow.

So because we care about our clients, we found out a way to clean silver without damaging it...

Take a small bowl and put aluminium foil in the bottom, place the silver pieces on top of the aluminium foil and cover generously with baking soda. Dump BOILING water on top, enough to completly cover the silver pieces, then wait for it to cool. Brush the piece with a tootbrush and rinse when you are satisfied with the shine! It works wonders!!

-=*=-

Nous avons eu problème bizarre dernièrement... Une de nos clientes qui avait acheté une bague d'argent fin est revenue nous voir après une semaine, sa bague toute ternie, ou tachée de jaune. La même bague que j'ai donné à Black Widow en septembre dernier (quand je lui si demandé de devenir ma femme) n'est pas ternie, donc nous étions un peu étonnés de voir l'état de sa bague.

Nous avons déterminé que c'était la fumée de nicotine lorsque la cliente fume la cigarette qui a causé le ternissement. Nous croyons que la nicotine a collé à l'argent, le rendant jaune.

Comme nous prenons soin de nos clients, nous avons trouvé une façon de nettoyer l'argent sans l'endommager...

Prenez un petit bol et placer une feuille de papier d'aluminium dans le fond. Placez les pièces en argent sur le papier d'aluminium, et saupoudrez généreusement de soda à pâtes. Verser de l'eau BOUILLANTE sur la pièce, assez pour la couvrir, et laissez le tout refroidir. Frotter la pièce avec une brosse à dents et rinsez lorsque vous êtes satifaits de l'éclat! Ça marche à merveille!!

Variation factors on rings / Facteurs de variation des anneaux

2007-05-17T17:08:00.000-04:00

I finally took 5 minutes to take a picture of the bracelet done entirely in Titanium and Fine Silver. The contrast is much nicer than on the other one I posted, and it's a lot more flexible too.

That's because there is a difference in internal diameter between the same ring size in Stainless Steel and Fine Silver. One of the factor is because the silver rings are saw cut, removing a little more material on the ring than when it is machine cut (like the stainless steel ones). Another factor is the spring back. Stainless steel is some tough stuff, and when the wire is coiled to make rings, it unwinds a little, making the rings a little bigger than the diameter of the mandrel used to coil. The silver is more soft, so it doesn't unwind like the Stainless (and Titanium) does.

So for this bracelet, I had to use small silver rings that are just a tad bigger than the stainless steel ones, or else it would have been stiff has a bar. But in the end, the client was happy with it, and that's what's important!

I hope you guys like it too!

-=*=-

J'ai finalement trouvé un 5 minutes pour prendre une photo du bracelet fait entièrement de Titanium et d'Argent fin. Le contraste est bien plus beau que sur l'autre que j'ai posté, et il est aussi beaucoup plus flexible.

C'est en fait à cause d'une différence de diamètre intérieur entre la même grosseur d'anneaux en Inox et en Argent. Un des facteurs est que les anneaux d'argent ont été coupés à la scie, enlevant un peu plus de matériel sur l'anneau que lorsqu'ils sont coupés à la machine (comme ceux en Inox). Un autre facteur est le "spring back" (déroulement du fil lorsqu'il est tourné). L'inox est vraiment un matériel très raide, et quand le fil est tourné en boudin pour faire les anneaux, il se déroule un peu, faisant que les anneaux sont un peu plus gros que le diamètre de la tige utilisée pour faire le boudin. L'argent est beaucoup plus mou que l'inox, donc il ne se déroule pas ou peu comme le fait l'inox (et le titanium).

Donc pour ce bracelet, j'ai du utiliser des petits anneaux en argent un peu plus gros que ceux en inox, car si je l'avais fait, le bracelet aurait été raide comme un barre. Mais en fin de compte, le client était content, et c'est ce qui est important!

J'espère que vous l'aimerez aussi!

Combo Titanium - Silver! / Combo Titane - Argent!

2007-05-07T12:03:00.000-04:00

I made a couple of pieces lately where I mixed titanium and fine silver rings... This is now my favorite combination!!

It all started when Marc, one of my most loyal customer, asked me to come up with a new bracelet design for him; he had bought a few in the past, and he wanted something new. So I did a little research on designs, to find some inspiration... Since I had a couple of titanium rings in the right size, we decided to go with a Jap 12 in 2 weave. I thought the smaller rings would look good in stainless steel, so I started weaving...

After an inch of bracelet made, I showed it to Black Widow to get her comments, and she thought that the stainless was not a good match for the contrasting effect that I wanted. So she proposed that I replaced the stainless rings by fine silver rings... OMG! When I tried the match, it was incredible! Alright, it raise the cost of the final piece, but when Marc saw it, he was happy to have put a little more money on his bracelet! It's awesome! (Pics will follow...)

So I had this beginning of bracelet in titanium and stainless steel... After carrying it in my pockets for a few days, I decided to finish it into another bracelet, that will include the 3 metals: Titanium, Stainless and Fine Silver. It took me a few days to finish it, but it was worth the work... I think it turned out quite nice, altough I was disappointed by the "too subtle" contrast of the Stainless and Titanium... Let me know what you think of it!

-=*=-

Dernièrement, j'ai fait quelques pièces où j'ai mélangé des anneaux en titane et en argent... Wow! C'est maintenant ma combinaison préférée!

Le tout a commencé quand Marc, un de mes plus fidèles clients, m'a demandé de lui faire un nouveau bracelet. Il m'en a acheté quelques uns dans le passé et il voulait quelque chose de nouveau. J'ai donc commencé des recherches de designs, pour trouver de l'inspiration... Comme j'avais quelques anneaux de titane de la bonne taille sous la main, nous avons décidé d'y aller avec la maille Jap 12 en 2. Je croyais que les petits anneaux seraient beaux en Inox, donc j'ai commencé à travailler...

Après avoir un pouce de réalisé, je l'ai montré à Black Widow pour avoir ses commentaires, et elle trouvait que l'Inox n'était pas un bon choix pour l'effet contrastant que je recherchais. Donc elle m'a proposé de remplacer les anneaux d'inox par des anneaux d'argent fin... OMD! Quand j'ai essayé la combinaison, c'était incroyable! D'accord, cela a augmenté le coût de la pièce finale, mais quand Marc l'.a vu, il était content d'avoir mis un peu plus sur son bracelet! Il est super! (Les photos vont suivre...)

Donc, j'avais un pouce de commencé en titane et inox... Après l'avoir transporté dans mes poches pour une couple de jours, j'ai décidé de le finir en un bracelet qui inclurait les 3 métaux: Titane, Inox et Argent fin. Ça m'a pris quelques jours pour le finir, mais ça valu le travail... Je crois que ça très bien tourné, malgré que j'ai été déçu du contraste "trop subtile" de l'inox et du titane... Laissez-moi savoir comment vous le trouvez!

The Medusa / La Méduse

2007-04-26T13:18:00.000-04:00

Time to tell a story! Since I started to make necklaces and bracelet from maille and wirework, I've given a few to my fiancee Black Widow, but with time, and experience, my jewelry was getting fancier and nicer. Seeing my last pieces (the ones on the "New products" page on the website), she gently complained that the stuff that I gave her wasn't as refined and detailed...

So I decided, as a Christmas present, to present to her my first necklace in twisted fine silver! While she was at work, I worked on it in secret, and managed to finish it in about 3 hours. It came from an original drawing that I made a while ago. I modified it a little while making it, cause it's not the replica of the actual sketch.

So when it was done, I put it on a black velvet bust display. and put a piece of fabric on it. Then, I asked my fiancee to uncover the piece... She was stunned by the beauty of the silver, compared to my usual stainless steel pieces... It had originally a Clear AB drop under the center 2 crystals, but I took it away cause when she tried it on, it was too long. I made the alteration, and now, she is happy as can be, with her Medusa!

Don't hesitate to leave a comment if you have any on that particular piece!

-=*=-

C'est le temps d'une histoire! Depuis que j'ai commencé à faire des colliers et bracelets en cotte de mailles et en fil de fer, j'en ai donné quelques uns à ma fiancée Black Widow, mais avec le temps et l'expérience, mes bijoux sont devenus plus sophistiqués, et plus beaux. En voyant mes dernières pièces (celles de la page de "Nouveautés" sur le site web), elle s'est gentiment plainte que les bijoux que je lui avait faits n'était pas aussi raffinés et détaillés que ceux-ci...

J'ai donc décidé, comme cadeau de Noël, de lui présenter mon premier collier en argent fin torsadé! Pendant qu'elle était au travail, j'ai travaillé sur cette pièce en secret, et j'ai réussi à la terminer en 3 heures environ. Le design provient d'un dessin que j'avais fait il y a longtemps. J'ai du le modifier en cours de fabrication, donc il n'est pas la réplique du croquis.
Quand il a été fini, je l'ai déposé sur un buste en velours noir, et je l'ai couvert d'un bout de tissu. J'ai par la suite demandé à ma fiancée de découvrir son cadeau... Elle a été estomaquée par la beauté de l'argent, comparativement à mes pièces habituelles en acier inoxydable... Il y avait originallement une goute de cristal transparent AB en dessous des 2 cristaux du centre, mais je l'ai enlevé car après qu'elle l'ait essayé, il était beaucoup trop long. J'ai fait la modification, et maintenant, elle est aux anges, avec sa Méduse!

N'hésitez pas à laisser un commentaire si vous en avez sur cette pièce particulière!

It's a start! / C'est un départ!

2007-04-19T14:53:00.000-04:00

It's the first day of blogging for me, and for Ess in Chains!!
In the next few days, I shall reveal some of the original ideas that inspired designs of necklaces and bracelets that are available on the website.

I will also include sketches of designs to come, and compare them with pieces when they will be realized.

In the meantime, you can have a look a the website, who will be redesigned entirely (by Nathalie Fortin) and put online in a very short while... So keep looking, you'll be amazed!!

-=*=-

C'est le premier jour de blog pour moi, et pour Ess in Chains!!
Dans les prochains jour, je révélerai quelques idées originales qui ont inspirées les designs de colliers et bracelets disponibles sur le site web.

J'incluerai aussi des croquis de designs non réalisés, et je comparerai avec les pièces lorsqu'elles seront réalisées.

En attendant, vous pouvez aller jeter un oeil sur le site web, qui sera totalement redessiné (par Nathalie Fortin) et mis en ligne dans les prochaines semaines... Donc gardez l'oeil ouvert, vous allez être éblouis!!